ELEKA TRADUCTORES
Tener a nuestra disposición textos en euskera es imprescindible para poder vivir en nuestra lengua. Poder acceder en euskara a la mayor parte posible de la información que recibimos en el día a día es una parte importante del proceso de recuperación y normalización del idioma. Nosotras queremos aportar nuestro granito de arena en este ámbito, y por eso ofrecemos este servicio de traducción, que garantiza la calidad de los textos, y analizamos cada caso para ajustar el presupuesto a cada trabajo de la mejor forma posible.
Somos un grupo de traductores con años de experiencia, llevamos más de veinte años haciendo trabajos de traducción para asociaciones, sindicatos, partidos políticos, empresas y particulares. El objetivo de nuestro trabajo es producir textos correctos y fáciles de entender; que el receptor final del texto reciba la información en euskera sin ningún tipo de problema. Para eso, hemos desarrollado una forma de trabajo metódica, y cada texto se examina a conciencia para garantizar la comunicación en euskera de forma adecuada.
Para pedirnos un presupuesto o aclarar cualquier duda, escríbenos a la dirección: eleka@ika.eus
- Textos técnicos
- Traducciones literarias
- Comunicados
- Textos divulgativos
- Páginas web
- Trabajos urgentes
- …
